本文发表在 rolia.net 枫下论坛市长被逐事件的怒与喜 -- 汗青[68 hits](5/18/01 9:19:43 AM)
内容:
据5月8的《欧洲时报》报道，东北的一位市长，从法国招商返回时，在飞机上只顾自己方便，不顾他人，骄
横无礼被逐下了班机。
辽宁省长薄熙来14日在香港为他手下的这位市长（铁岭市长姚辉）澄清，提供了事件的另一版本。薄熙来对
记者说：“我们东北人不像你们香港人，不常出远门，心里着急，箱里面有钱，万一钞票丢失了，那可是公
款啊！”表示东北人性子急，听不懂法语，整件事是由于语言不通引起的误会。
薄熙来的话看起来似乎也有道理，但是认真分析却在站不住脚。说“我们东北人不像你们香港人，不常出远
门”，言下之意是这位老实巴交的东北人（市长）让人给耍了。东北人不常出远门，见世面少是不错的，但
是故事的主人并不是一位平常的“东北人”，他是一位官老爷。东北人没有机会出远门，更少有坐飞机出门
的；香港人要高一级，能坐飞机出门；而这位官老爷就更高级，坐飞机还要坐商务舱。在国内时外出办事有
飞机自然不会坐火车，也不会坐飞机的经济舱。总之他是官老爷，处处与人民不同，“出门”“坐飞机”对
他如家常便饭。笔者以为，“我们东北人”可不是用来称坐高等机舱里的官老爷的，共干们不要学当年国民
党的大官，打了败仗就脱下显赫的官服，换上小兵的行头，甚至民服，企图混到在平民之中逃脱。敢当这个
官、敢享受高级的待遇，就要负气责任的。薄熙来所谓的（这位市长）心里着急，显然是不能成立的。
再看薄省长的感叹：“箱里面有钱，万一钞票丢失了，那可是公款啊！”众所周知，共产党干部当领导的，
享受在前，对负责任却一点也不贪心。看护公款这种事，从来就是手下人的本分。要不然，这位市长带着那
么一群人是干什么的？裙带关系公费旅游者有之，同时作翻译的，跑腿的，开路的和管钱管伙食的当然也都
不能少，越是贪图享受的官，越是不负责任。要是和手下同样坐经济舱的领导，到可能会负责管钱。坐高等
舱图享受的主儿，要有证明才能令人信服，不然薄省长那感叹句只是一串苍白的口号。
这位市长有本事“一个人用大纸口袋（装公款？）占用了五、六个行李舱，而且全是平放。别的乘客想挪动
一下，他都不许。”这外强中干之徒被人家赶下飞机，回来后竟一点也不敢出声，整个事情还是一位华侨在
《欧洲时报》上抖搂出来的。事后辽宁省到香港招商，这位市长竟因此而不敢出门了。如果有理，回来后完
全应该告法航。这对普通人执行一项权利，而对这位市长则更是一件义务。因为他到法国的商务舱来回飞机
票，全部都是含辛茹苦的老百姓出钱为他买的。让他坐高等舱，不是人们欠他的享受，目的是为了他一路上
顺利一些，到法国招商工作有精神些，回来后则马上能投入到日常工作中去。而这位市长大人被逐下飞机，
等到第二天的飞机才成行。不说回来后的精神风貌是否能够立刻投入到日常工作中去，被逐下飞机而耽误的
一天时间，以及额外的酒店食宿费用，损失全都是算在穷苦的百姓身上。如果不是他的错，那么他就有义务
为纳税人追回损失。有理而不讨回公道，这样的素质又怎么能够为人民谋利益，就是招商招来，又怎么能够
为当地人民带来好处，多招商还不是得多赔钱？人民给好的待遇，不是指望着供奉窝囊废的。
薄熙来对香港记者说：“这位市长五十多岁了，心里受委屈，不敢来(港)，怕你们炒作。”
心里受委屈？你完全可以把你的委屈对世人说出来，以取得人们的理解和支持（如果是真的受委屈的话），
五十多岁了，不行了，则应该退到一边去，让有能力的人来领导。让这种人“享受”着豪华的待遇，是人民
的利益？
如果《欧洲时报》的报道属实（其实薄熙来提供什么另一版本，事件中的另一方，法国航空公司并没有表
态，人们所看到的报道是第三者，一位在场的华侨写下的目击经过，没有污蔑这位市长的动机），那么不难
看出这个权倾一方的市长，平日的霸气更是何等了得，在外面一举手一投足，都无不骄横霸道，可如何能治
理好一个市？真苦了那些百姓们！
现在什么人都到海外招商，各种代表团愈来愈多。其中不乏有办实事的，但也有不少到外面租个会场，搞一
下形式，开个热闹的酒会，挥霍公帑，浪费人民的血汗。今天美国，明天西欧，后天日本、香港，然而又有
多少商务是因为这些官老爷而来的呢？装模作样签个根本不准备实施的“意向书”回来欺上瞒下，愚弄群
众。实际上却是一场地地道道的公款旅游、商业游戏。成事不足、浪费有余。
省长薄熙来（笔者先前还在文章中赞扬过他），有兴趣为手下狡辩，为什么不把招商的结果对人们公布呢。
化的都是老百姓的钱财，作为“人民的公仆”有义务向主人汇报一下你们工作的进展情况。而薄省长对此却
闭口不谈，反而拼命偏袒手下的劣迹，无非是官官相护，搞好人际关系，为日后向上爬打好关系网的基础。
这样的现象实在令人忧心，国内的人民不用说，对海外到华侨也同样危害不浅。几年前法国特赦一批没有居
留的人士，必须要有护照才能办相关手续。而当时中国驻法国大使馆却停止了发放护照，而通过代理人以十
几倍的价格，对外“出售”护照。停止了正常发放是怕影响了非法交易的商机，有了便宜的正路货，人家就
不会来买高价的私货了。国人有口皆「呸」的外交部是裙带关系最严重的地方，其恶劣的态度、粗糙的服
务，完完全全是在破坏国家的形象。派到国外来的高级外交官员，在国际场合的表现还远远不如南联盟、伊
拉克、巴勒斯坦等不发达的小国家的外交官，以至于有理说不出来，说不响，反而让那些无理强权表现得理
直气壮、威风八面。要是恶习不改，出现重大恶性事件只是迟早而已。
市长被逐事件，和之后薄熙来的狡辩，反映了国内用人制度严重弊病。欺上瞒下、溜须拍马、官官相护，权
力膨胀、骄横跋扈。这样的环境，就是好人也会成为恶棍。令人气愤和忧虑。
不过就这此事件，也有令人欣慰之处。那就是事件最初在《欧洲时报》见报之后，海外人海旗林的反共媒体
大军都没有反应，而是国内的“喉舌”率先全文转载了《欧洲时报》的报道，把整个事件揭了出来。翌日便
有“喉舌”刊登文章对这位市长提出了严厉的批判，发挥了媒体的监督作用，可喜可贺！就社会而言，媒体
的监督要远远比薄熙来之类的官僚重要，笔者衷心希望国内的媒体在发展中不断成熟壮大起来，为国、为
民、也为自己闯关夺隘向前奋进。也提醒中南海的诸公们，下面大量的贪官污吏靠你们自己是无能为力解决
的。一方面你们时间精力有限；另一方面普遍的官官相护、欺上瞒下，已形成腐败的铜墙铁壁。或许诸公们
从普罗大众对那些贪官的态度，间接地对这些人的危害有所感知。要解决这个问题，最有效的办法就是给媒
体更大的空间，当他们成为共产党政府这片林子的啄木鸟，把你们身上能感受到，却看不到的害虫捉掉，确
保（造就）一片健康成长的林园，这才是诸公的最大利益。不然亡党之时，痛苦可不是笔者之类的平头百
姓，要不是见到祸国殃民、危害社会、坑害人民，笔者才没这神气来废话（进谏）。亡党对百姓来说无关痛
痒（当然亡党只有是人民推动才可能发生，其结果必然是人民的愿望），对某些人则哭都没有眼泪，想这些
人自己该知道。各位领导们、核心们，贪官污吏在祸国殃民的同时之际，也是在抽你们的筋、剥你们的皮。
与其让他们抽筋易髓、伤经断脉，还不如让老汗（汉）我扇几个大嘴巴痛快。时不我待，先来左面还是右
面？
2001年5月17日
※ 古时在竹简上书写，先以火烤竹去湿，再除去竹青部份，以便于书写和防蛀，称为汗青，后世把完成的
文作叫做汗青。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
内容:
据5月8的《欧洲时报》报道，东北的一位市长，从法国招商返回时，在飞机上只顾自己方便，不顾他人，骄
横无礼被逐下了班机。
辽宁省长薄熙来14日在香港为他手下的这位市长（铁岭市长姚辉）澄清，提供了事件的另一版本。薄熙来对
记者说：“我们东北人不像你们香港人，不常出远门，心里着急，箱里面有钱，万一钞票丢失了，那可是公
款啊！”表示东北人性子急，听不懂法语，整件事是由于语言不通引起的误会。
薄熙来的话看起来似乎也有道理，但是认真分析却在站不住脚。说“我们东北人不像你们香港人，不常出远
门”，言下之意是这位老实巴交的东北人（市长）让人给耍了。东北人不常出远门，见世面少是不错的，但
是故事的主人并不是一位平常的“东北人”，他是一位官老爷。东北人没有机会出远门，更少有坐飞机出门
的；香港人要高一级，能坐飞机出门；而这位官老爷就更高级，坐飞机还要坐商务舱。在国内时外出办事有
飞机自然不会坐火车，也不会坐飞机的经济舱。总之他是官老爷，处处与人民不同，“出门”“坐飞机”对
他如家常便饭。笔者以为，“我们东北人”可不是用来称坐高等机舱里的官老爷的，共干们不要学当年国民
党的大官，打了败仗就脱下显赫的官服，换上小兵的行头，甚至民服，企图混到在平民之中逃脱。敢当这个
官、敢享受高级的待遇，就要负气责任的。薄熙来所谓的（这位市长）心里着急，显然是不能成立的。
再看薄省长的感叹：“箱里面有钱，万一钞票丢失了，那可是公款啊！”众所周知，共产党干部当领导的，
享受在前，对负责任却一点也不贪心。看护公款这种事，从来就是手下人的本分。要不然，这位市长带着那
么一群人是干什么的？裙带关系公费旅游者有之，同时作翻译的，跑腿的，开路的和管钱管伙食的当然也都
不能少，越是贪图享受的官，越是不负责任。要是和手下同样坐经济舱的领导，到可能会负责管钱。坐高等
舱图享受的主儿，要有证明才能令人信服，不然薄省长那感叹句只是一串苍白的口号。
这位市长有本事“一个人用大纸口袋（装公款？）占用了五、六个行李舱，而且全是平放。别的乘客想挪动
一下，他都不许。”这外强中干之徒被人家赶下飞机，回来后竟一点也不敢出声，整个事情还是一位华侨在
《欧洲时报》上抖搂出来的。事后辽宁省到香港招商，这位市长竟因此而不敢出门了。如果有理，回来后完
全应该告法航。这对普通人执行一项权利，而对这位市长则更是一件义务。因为他到法国的商务舱来回飞机
票，全部都是含辛茹苦的老百姓出钱为他买的。让他坐高等舱，不是人们欠他的享受，目的是为了他一路上
顺利一些，到法国招商工作有精神些，回来后则马上能投入到日常工作中去。而这位市长大人被逐下飞机，
等到第二天的飞机才成行。不说回来后的精神风貌是否能够立刻投入到日常工作中去，被逐下飞机而耽误的
一天时间，以及额外的酒店食宿费用，损失全都是算在穷苦的百姓身上。如果不是他的错，那么他就有义务
为纳税人追回损失。有理而不讨回公道，这样的素质又怎么能够为人民谋利益，就是招商招来，又怎么能够
为当地人民带来好处，多招商还不是得多赔钱？人民给好的待遇，不是指望着供奉窝囊废的。
薄熙来对香港记者说：“这位市长五十多岁了，心里受委屈，不敢来(港)，怕你们炒作。”
心里受委屈？你完全可以把你的委屈对世人说出来，以取得人们的理解和支持（如果是真的受委屈的话），
五十多岁了，不行了，则应该退到一边去，让有能力的人来领导。让这种人“享受”着豪华的待遇，是人民
的利益？
如果《欧洲时报》的报道属实（其实薄熙来提供什么另一版本，事件中的另一方，法国航空公司并没有表
态，人们所看到的报道是第三者，一位在场的华侨写下的目击经过，没有污蔑这位市长的动机），那么不难
看出这个权倾一方的市长，平日的霸气更是何等了得，在外面一举手一投足，都无不骄横霸道，可如何能治
理好一个市？真苦了那些百姓们！
现在什么人都到海外招商，各种代表团愈来愈多。其中不乏有办实事的，但也有不少到外面租个会场，搞一
下形式，开个热闹的酒会，挥霍公帑，浪费人民的血汗。今天美国，明天西欧，后天日本、香港，然而又有
多少商务是因为这些官老爷而来的呢？装模作样签个根本不准备实施的“意向书”回来欺上瞒下，愚弄群
众。实际上却是一场地地道道的公款旅游、商业游戏。成事不足、浪费有余。
省长薄熙来（笔者先前还在文章中赞扬过他），有兴趣为手下狡辩，为什么不把招商的结果对人们公布呢。
化的都是老百姓的钱财，作为“人民的公仆”有义务向主人汇报一下你们工作的进展情况。而薄省长对此却
闭口不谈，反而拼命偏袒手下的劣迹，无非是官官相护，搞好人际关系，为日后向上爬打好关系网的基础。
这样的现象实在令人忧心，国内的人民不用说，对海外到华侨也同样危害不浅。几年前法国特赦一批没有居
留的人士，必须要有护照才能办相关手续。而当时中国驻法国大使馆却停止了发放护照，而通过代理人以十
几倍的价格，对外“出售”护照。停止了正常发放是怕影响了非法交易的商机，有了便宜的正路货，人家就
不会来买高价的私货了。国人有口皆「呸」的外交部是裙带关系最严重的地方，其恶劣的态度、粗糙的服
务，完完全全是在破坏国家的形象。派到国外来的高级外交官员，在国际场合的表现还远远不如南联盟、伊
拉克、巴勒斯坦等不发达的小国家的外交官，以至于有理说不出来，说不响，反而让那些无理强权表现得理
直气壮、威风八面。要是恶习不改，出现重大恶性事件只是迟早而已。
市长被逐事件，和之后薄熙来的狡辩，反映了国内用人制度严重弊病。欺上瞒下、溜须拍马、官官相护，权
力膨胀、骄横跋扈。这样的环境，就是好人也会成为恶棍。令人气愤和忧虑。
不过就这此事件，也有令人欣慰之处。那就是事件最初在《欧洲时报》见报之后，海外人海旗林的反共媒体
大军都没有反应，而是国内的“喉舌”率先全文转载了《欧洲时报》的报道，把整个事件揭了出来。翌日便
有“喉舌”刊登文章对这位市长提出了严厉的批判，发挥了媒体的监督作用，可喜可贺！就社会而言，媒体
的监督要远远比薄熙来之类的官僚重要，笔者衷心希望国内的媒体在发展中不断成熟壮大起来，为国、为
民、也为自己闯关夺隘向前奋进。也提醒中南海的诸公们，下面大量的贪官污吏靠你们自己是无能为力解决
的。一方面你们时间精力有限；另一方面普遍的官官相护、欺上瞒下，已形成腐败的铜墙铁壁。或许诸公们
从普罗大众对那些贪官的态度，间接地对这些人的危害有所感知。要解决这个问题，最有效的办法就是给媒
体更大的空间，当他们成为共产党政府这片林子的啄木鸟，把你们身上能感受到，却看不到的害虫捉掉，确
保（造就）一片健康成长的林园，这才是诸公的最大利益。不然亡党之时，痛苦可不是笔者之类的平头百
姓，要不是见到祸国殃民、危害社会、坑害人民，笔者才没这神气来废话（进谏）。亡党对百姓来说无关痛
痒（当然亡党只有是人民推动才可能发生，其结果必然是人民的愿望），对某些人则哭都没有眼泪，想这些
人自己该知道。各位领导们、核心们，贪官污吏在祸国殃民的同时之际，也是在抽你们的筋、剥你们的皮。
与其让他们抽筋易髓、伤经断脉，还不如让老汗（汉）我扇几个大嘴巴痛快。时不我待，先来左面还是右
面？
2001年5月17日
※ 古时在竹简上书写，先以火烤竹去湿，再除去竹青部份，以便于书写和防蛀，称为汗青，后世把完成的
文作叫做汗青。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net