×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

上传一中文配音的"原版"

Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下拾英 / 乐韵书香 / Jane Eyre 1970 (ZT) 从文学城搬来的, 呵呵。。。
    "Do you think I am an automaton? — a machine without feelings? ...

    Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong! I have as much soul as you, — and full as much heart!

    And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you.

    I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh; —it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal, — as we are!"
    • 让人刻骨铭心的对白和音乐。这里有我的心得 :P >>
      • #3648239@0
        • 这个听起来好像不是电影原版的。 :)
          • 上传一中文配音的"原版"
    • 顶一下。非常经典的独白-记得是小说结尾的时候和罗彻斯特讲的那段。 Jane Eyre是我大学时代最喜欢的小说,电影的版本我看过的不下4种,还是最喜欢琼芳登版的,虽然她本人长得很漂亮,和原著写的有出入。